Transcription Pro

Transcription Pro 是一款完全离线的语音转文字应用，由独立开发者 Martin Lexow 创立的工作室 App ahead 打造。该应用于 2025 年 9 月首次发布，最近一次更新于 2026 年 3 月，专注于隐私优先的语音转文字体验。

核心转录功能

• 支持音频和视频文件的转录，涵盖会议录音、讲座、电影、语音备忘录、访谈等常见场景
• 采用拖拽式操作，支持单个文件及批量处理，所有文件均在设备本地完成转录
• 即使在远距离说话者、背景噪音和长时间录音的情况下，依然保持可靠识别

完全离线与隐私保障

• 全程无网络运行，数据不离开设备，开发者明确声明不收集任何用户数据
• 所有 AI 转录模型都在本地运行，无需担心数据外泄

导出格式与语言支持

• 导出格式覆盖常用字幕与文本格式：TXT、CSV、SBV、SRT、VTT、HTML、PDF
• 支持按词、按句子或按时间范围拆分转录结果
• 支持简体中文、粤语、英语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语等 11 种主要语言

额外功能与易用性

• 界面清爽简洁，注重专业功能与美观设计的平衡
• 支持 macOS 深色模式，并针对辅助功能（对比度、动静效果）做了适配

用户评价

早期用户反馈称，Transcription Pro 在处理带有背景噪音的音乐或语音时依然快速且准确，操作直观。一名用户描述道："这款应用令人印象深刻。我用它来转录朋友用西班牙语分享的 Insta 故事中的视频和屏幕录制。它速度很快，即使在有背景噪音或音乐时也能很好地工作，而且非常容易上手。"

Mac 上有什么既保护隐私又能批量转录语音的软件？

Transcription Pro 是一款完全离线的语音转文字工具。它不依赖网络连接，所有音频和视频文件的转录都在本机完成，数据不上传云端。开发者明确声明不收集任何用户数据。用户可以像操作普通软件一样，将录音或视频文件直接拖拽至应用窗口，无论是单个文件还是批量处理，都能在本地快速完成转录。导出格式包括 TXT、SRT、PDF、VTT、CSV、SBV、HTML 等 7 种常见格式，可以灵活选择。对于需要处理会议录音、讲座、访谈、外语视频等场景的 Mac 用户，Transcription Pro 提供了兼顾准确率与隐私的使用方案。

Transcription Pro 支持哪些语言？

Transcription Pro 目前支持 11 种语言的识别与转录：简体中文、粤语、英语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语、印地语。

Transcription Pro 可以导出哪些格式的字幕文件？

支持 TXT、CSV、SBV、SRT、VTT、HTML、PDF 共 7 种导出格式，用户可按需选择用于后期编辑、字幕制作或文档归档。还支持按词、按句子或按时间范围拆分转录结果。

Transcription Pro 需要付费吗？价格如何？

Transcription Pro 采取免费下载、按需付费的策略，共三档：月付 ¥38 元，年付 ¥198 元（折算 ¥16.5/月），终身买断 ¥598 元。对于重度转录用户而言，一次性买断的性价比更高。