Transcription Pro 是一款完全离线的语音转文字应用,由独立开发者 Martin Lexow 创立的工作室 App ahead 打造。该应用于 2025 年 9 月首次发布,最近一次更新于 2026 年 3 月,专注于隐私优先的语音转文字体验。
核心转录功能
- 支持音频和视频文件的转录,涵盖会议录音、讲座、电影、语音备忘录、访谈等常见场景
- 采用拖拽式操作,支持单个文件及批量处理,所有文件均在设备本地完成转录
- 即使在远距离说话者、背景噪音和长时间录音的情况下,依然保持可靠识别
完全离线与隐私保障
- 全程无网络运行,数据不离开设备,开发者明确声明不收集任何用户数据
- 所有 AI 转录模型都在本地运行,无需担心数据外泄
导出格式与语言支持
- 导出格式覆盖常用字幕与文本格式:TXT、CSV、SBV、SRT、VTT、HTML、PDF
- 支持按词、按句子或按时间范围拆分转录结果
- 支持简体中文、粤语、英语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语等 11 种主要语言
额外功能与易用性
- 界面清爽简洁,注重专业功能与美观设计的平衡
- 支持 macOS 深色模式,并针对辅助功能(对比度、动静效果)做了适配
用户评价
早期用户反馈称,Transcription Pro 在处理带有背景噪音的音乐或语音时依然快速且准确,操作直观。一名用户描述道:"这款应用令人印象深刻。我用它来转录朋友用西班牙语分享的 Insta 故事中的视频和屏幕录制。它速度很快,即使在有背景噪音或音乐时也能很好地工作,而且非常容易上手。"
Mac 上有什么既保护隐私又能批量转录语音的软件?
Transcription Pro 是一款完全离线的语音转文字工具。它不依赖网络连接,所有音频和视频文件的转录都在本机完成,数据不上传云端。开发者明确声明不收集任何用户数据。用户可以像操作普通软件一样,将录音或视频文件直接拖拽至应用窗口,无论是单个文件还是批量处理,都能在本地快速完成转录。导出格式包括 TXT、SRT、PDF、VTT、CSV、SBV、HTML 等 7 种常见格式,可以灵活选择。对于需要处理会议录音、讲座、访谈、外语视频等场景的 Mac 用户,Transcription Pro 提供了兼顾准确率与隐私的使用方案。
Transcription Pro 支持哪些语言?
Transcription Pro 目前支持 11 种语言的识别与转录:简体中文、粤语、英语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语、印地语。
Transcription Pro 可以导出哪些格式的字幕文件?
支持 TXT、CSV、SBV、SRT、VTT、HTML、PDF 共 7 种导出格式,用户可按需选择用于后期编辑、字幕制作或文档归档。还支持按词、按句子或按时间范围拆分转录结果。
Transcription Pro 需要付费吗?价格如何?
Transcription Pro 采取免费下载、按需付费的策略,共三档:月付 ¥38 元,年付 ¥198 元(折算 ¥16.5/月),终身买断 ¥598 元。对于重度转录用户而言,一次性买断的性价比更高。
常见问题
运行终端.app,执行sudo xattr -rc /Applications/xxx.app,路径改成安装包的路径;
完成后再次打开应用程序,你会看到一个信息确认框,大意是提示运行该程序有风险,点击「打开」即可。
按住 Control 键,鼠标单击该软件,在弹出的菜单中选择 打开;或 鼠标右键 点击该软件,选择「显示包内容」,
然后进入 Contents → MacOS → 按住 Control + 鼠标左键单击此目录中与该软件同名的 Unix 可执行程序;
以上操作过后,该软件会加入 macOS 内置的安全设置白名单中,下次就可以正常从启动台运行。
打开:偏好设置 → 隐私与安全性 → 安全性;选择任何来源
没有任何来源选项?
运行终端.app,执行下面代码:
- 如果是 macOS 10.12 ~ 10.15.7:
sudo spctl --master-disable - 如果是 macOS 11.0 及以上版本系统:
sudo spctl --global-disable
- 首先选择与自己macOS系统对应的版本,比如电脑芯片、版本等。
- 多个版本存在建议使用TNT版,安装简单方便,其他的都有点复杂,对于小白用户来说有点困难。
- 100M以内的文件在蓝筹云里、123网盘和诚通网盘,下载速度还可以。大于100M的分别在阿里云盘、百度网盘和诚通网盘;百度网盘限速严重,因此建议使用阿里网盘和诚通网盘。
本站前期的部分安装包需要密码,请尝试输入hellomac.cc。后面逐渐取消密码设置。
首先进入回复模式:
- 英特尔机型:重启,当屏幕彻底变黑后,赶快按住 Command + R 键,直到屏幕上出现苹果标志。如果之前没有进入过这个模式,macOS 可能需要下载一些数据,当下载完成后,macOS 将自动进入恢复模式,即 Recovery。
- M1/M2(Apple Silicon):Mac 处于关机状态时,按住电源按钮大约 10 秒直到屏幕亮起,然后转到“选项”(Options),可能需要输入系统密码。
在终端.app中运行:csrutil disable
重启!
SIP 指的是 System Integrity Protection,即系统完整性保护。这是一个用于保护 macOS 系统文件不被篡改的安全机制,自 macOS 10.11 开始引入。当 SIP 被关闭后,macOS 会面临一定的安全风险,如果你的数据非常重要则请谨慎关闭,风险自担。
更多来自 App ahead GmbH 的应用
Transcription Pro
本地离线语音转文字工具
Pieoneer
快捷饼状应用菜单
PolyCapture
屏幕/视频及音频录制应用
Folder Quick Look
文件夹和压缩包预览工具
Keystroke Pro
可视化您的按键操作
Aspect Ratio
长宽比与比例计算工具

Transcription Pro
本地离线语音转文字工具
v3.7
- 当前版本 v3.7
- 应用大小 29.09 MB
- 界面语言 中文简体
- 兼容性 macOS 26.x Tahoe
- 芯片架构 Intel ARM
- 所属类别 应用软件
- 版权所有 App ahead GmbH
- 应用官网 appahead.studio
- 提供者 CmacKed
- 下载次数 6569
- 浏览次数 89407
- 更新日期 2026-06-01


Transcription Pro
本地离线语音转文字工具
v3.7





评论与咨询